Programme des immersions culturelles dans le sud de la France : français, littérature, et balade entre terre et mer

Comment la littérature a raconté Marseille ?

Vous aimez apprendre le français, lire des romans et vous promener ?

Laissez-vous guider par une professeure expérimentée et passionnée de littérature.

Qu’est-ce qu’une immersion culturelle en langue française ?

Le concept est de combiner des cours de français avec la lecture à haute voix de textes littéraires sur Marseille, dans les lieux cités dans les romans :

Le Panier, la Canebière, Le Palais du Pharo, le parc Borely ….

Mais aussi d’écouter la voix d’un écrivain lire des textes sur Marseille tout en admirant le coucher du soleil sur la mer.

C’est donc une occasion unique d’apprendre le français et de visiter Marseille.

A qui s’adresse ce programme en immersion culturelle ?

Cette immersion culturelle s’adresse tout d’abord à toutes les personnes qui veulent pratiquer le français.

Attention cependant, il faut avoir le niveau B1 en français, afin de pouvoir apprécier les textes littéraires et prendre plaisir à lire.

Mais il s’adresse aussi aux professeurs de français étrangers qui veulent renouveler leur approche de la littérature en contexte.

Quels sont les objectifs de l’immersion en français ?

Il s’agit tout d’abord de découvrir des auteurs et leurs textes à travers une démarche pédagogique innovante.

L’objectif est de développer ses compétences de compréhension des écrits et d’expression orale à travers la pratique de la lecture à haute voix.

Mais il s’agit aussi d’expérimenter une approche innovante et intégrative de l’oralité, mêlant l’oral-écrit et la phonétique.

Enfin, de vivre une expérience interculturelle en renforçant ses compétences linguistiques et (inter)culturelles.

Calendrier des cours de français en immersion littéraire à Marseille

Ce module d’immersion culturelle a lieu du mardi au samedi à raison de 20 heures par semaine.

Les programmes en Immersion Culturelle se déroulent aux beaux jours, chaque mois en avril et octobre :

• Du 26 au 30 avril 2022
• Du 21 au 25 juin 2022
• Du 26 au 30 juillet 2022
• Du 23 au 27 août 2022
• Du 20 au 24 septembre 2022
• Du 25 au 29 octobre 2022

Quel est le planning détaillé des cours de français en immersion culturelle ?

9h -11h : Cours de français en centre à Marseille

Tout d’abord, les cours ont lieu dans les locaux d’Atout Langues Sud au cœur de Marseille.
Durant ces deux heures de cours de français, vous allez découvrir les auteurs à travers des extraits de romans, de films et d’émissions littéraires :

Albert Londres, Simone de Beauvoir, Marcel Pagnol Jean Giono, Jean-Claude Izzo…

Après avoir travaillé la grammaire française et le vocabulaire en contexte, vous allez ensuite vous entraîner à la lecture à voix haute selon une pédagogie innovante.

11h- 12h30 : balade littéraire à Marseille sur terre

Ensuite, vous partirez en balade sur les lieux à Marseille, cités dans les romans.

Avec le groupe, vous vous arrêterez ensemble à un endroit calme pour lire à voix haute.

L’objectif étant, avant tout, de faire revivre le message des écrivains et de partager leurs émotions.

Pour les professeurs de français, il s’agira aussi d’analyser cette approche vivante de la littérature en donnant des pistes de réflexions pour leur contexte d’enseignement du français.

Samedi à partir de 17h30 : balade littéraire sur mer

Pour clore ce module d’immersion culturelle française à travers la littérature, vous allez embarquer sur un bateau et écouter pendant 2 heures la voix d’un écrivain lire des textes sur Marseille tout en admirant le coucher du soleil sur la mer.

Une balade maritime organisée par le COBIAC (collectif de bibliothécaires et d’intervenants en action culturelle) en partenariat avec ICARD Maritime.

Apéritif provençal pour « vivre à la française »

Et pour finir, un retour sur la belle terrasse d’Atout Langues Sud avec un apéritif provençal pour découvrir et goûter des saveurs locales : tapenade, anchoïade, navette …